{"id":26,"date":"2026-03-23T21:36:55","date_gmt":"2026-03-23T21:36:55","guid":{"rendered":"http:\/\/pracowniaprojektowaklaudiaszkaradek.pl\/?page_id=26"},"modified":"2026-09-10T09:59:04","modified_gmt":"2026-09-10T09:59:04","slug":"o-nas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pracowniaprojektowaklaudiaszkaradek.pl\/index.php\/o-nas\/","title":{"rendered":"O nas"},"content":{"rendered":"\n

O nas<\/h1>\n\n\n\n

Pracownia Projektowa Klaudia Szkaradek to lokalne studio architektoniczne dzia\u0142aj\u0105ce w Piwnicznej – Zdroju, Nowym S\u0105czu, Starym S\u0105czu i ca\u0142ej Ma\u0142opolsce. Tworzymy projekty budynk\u00f3w dopasowane do ludzi \u2013 ich stylu \u017cycia, potrzeb i plan\u00f3w na przysz\u0142o\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n

Projektowanie traktujemy jako odpowiedzialny proces, w kt\u00f3rym estetyka, funkcjonalno\u015b\u0107 i jako\u015b\u0107 wykonania musz\u0105 i\u015b\u0107 w parze. Dlatego pracujemy zar\u00f3wno nad projektami klasycznych dom\u00f3w, jak i nowoczesnych, energooszcz\u0119dnych budynk\u00f3w pasywnych i zeroenergetycznych.<\/p>\n\n\n\n

Wsp\u00f3\u0142pracujemy z inwestorami indywidualnymi, rodzinami, przedsi\u0119biorcami i deweloperami. Ka\u017cdy projekt powstaje w dialogu, w atmosferze zaufania i uwa\u017cno\u015bci \u2013 tak, aby ko\u0144cowy efekt by\u0142 przemy\u015blany, trwa\u0142y i wygodny w u\u017cytkowaniu przez wiele lat.<\/p>\n\n\n\n

Dzi\u0119ki pracy zdalnej realizujemy projekty w ca\u0142ej Polsce, prowadz\u0105c klient\u00f3w od pierwszej rozmowy a\u017c po pozwolenie na budow\u0119.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\"Nowoczesna<\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Nasza misja<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Nasz\u0105 misj\u0105 jest tworzenie budynk\u00f3w, kt\u00f3re realnie podnosz\u0105 komfort \u017cycia. Projektujemy domy energooszcz\u0119dne, zdrowe i bezpieczne \u2013 takie, kt\u00f3re nie generuj\u0105 problem\u00f3w, nie wymagaj\u0105 kosztownych modernizacji i pozwalaj\u0105 mieszka\u0107 wygodnie o ka\u017cdej porze roku.<\/p>\n\n\n\n

Wierzymy w projektowanie, kt\u00f3re daje spok\u00f3j:
\u2013 finansowy (niskie koszty utrzymania),
\u2013 u\u017cytkowy (brak wilgoci, ple\u015bni, przegrzewania),
\u2013 \u017cyciowy (budynek pracuje na Ciebie, a nie odwrotnie).<\/p>\n\n\n\n

Ka\u017cdy projekt traktujemy jako inwestycj\u0119 w przysz\u0142o\u015b\u0107 \u2013 rozwi\u0105zania, kt\u00f3re dzi\u015b s\u0105 \u201eopcj\u0105\u201d, za kilka lat stan\u0105 si\u0119 standardem.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\n

Nasze warto\u015bci<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

1. Przemy\u015blane projektowanie<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ka\u017cdy budynek tworzymy z uwa\u017cno\u015bci\u0105 na funkcj\u0119, detale i codzienne u\u017cytkowanie.<\/p>\n\n\n\n

2. Jako\u015b\u0107 na lata<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Stosujemy rozwi\u0105zania trwa\u0142e, sprawdzone i dopasowane do lokalnych warunk\u00f3w, aby budynek pozostawa\u0142 wygodny i bezproblemowy przez dekady.<\/p>\n\n\n\n

3. Pi\u0119kno podparte funkcj\u0105<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Od pierwszej kreski po wieloletni\u0105 eksploatacj\u0119 – projektuje tak, aby wspiera\u0142 codzienno\u015b\u0107 mieszka\u0144c\u00f3w i by\u0142 przyjemny w u\u017cytkowaniu na ka\u017cdym etapie.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Kim jeste\u015bmy i co robimy?<\/strong><\/h1>\n\n\n\n
\n
\n

Jeste\u015bmy pracowni\u0105 architektoniczn\u0105 dzia\u0142aj\u0105c\u0105 w Piwnicznej-Zdroju, Nowym S\u0105czu, Starym S\u0105czu i na terenie ca\u0142ej Ma\u0142opolski. Projektujemy domy jednorodzinne, budynki us\u0142ugowe, projekty indywidualne oraz budynki energooszcz\u0119dne i pasywne<\/strong> \u2014 zawsze dopasowane do dzia\u0142ki, potrzeb inwestora i lokalnych warunk\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

Przygotowujemy kompletne projekty architektoniczno-budowlane<\/strong>, analizy dzia\u0142ek, adaptacje projekt\u00f3w oraz pe\u0142n\u0105 dokumentacj\u0119 potrzebn\u0105 do uzyskania pozwolenia na budow\u0119.Wspieramy r\u00f3wnie\u017c w procesach formalnych i technicznych, aby ca\u0142y przebieg inwestycji by\u0142 jasny, spokojny i przewidywalny.<\/p>\n\n\n\n

Je\u015bli szukasz architekta z Nowego S\u0105cza, Starego S\u0105cza, Piwnicznej-Zdroju lub okolic<\/strong>, kt\u00f3ry zaprojektuje dom dopasowany do Twojego stylu \u017cycia \u2014 jeste\u015b we w\u0142a\u015bciwym miejscu.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"Wizualizacja<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\"Wizualizacja<\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Co nas wyr\u00f3\u017cnia?<\/h2>\n\n\n\n

Indywidualne podej\u015bcie do ka\u017cdego projektu<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nie pracujemy na schematach. Ka\u017cdy budynek powstaje od podstaw \u2014 w oparciu o styl \u017cycia mieszka\u0144c\u00f3w, dzia\u0142k\u0119, bud\u017cet i przysz\u0142e potrzeby.<\/p>\n\n\n\n

To architektura, kt\u00f3ra ma sens, a nie tylko wygl\u0105da.<\/p>\n\n\n\n

Uwa\u017cno\u015b\u0107 na detale, kt\u00f3re decyduj\u0105 o jako\u015bci \u017cycia<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Od uk\u0142adu pomieszcze\u0144, przez \u015bwiat\u0142o i funkcje, a\u017c po rozwi\u0105zania techniczne \u2014 \u015bwiadomie dobieramy elementy, kt\u00f3re sprawiaj\u0105, \u017ce budynek jest wygodny, tani w utrzymaniu i \u201epracuje\u201d dla mieszka\u0144c\u00f3w przez lata.<\/p>\n\n\n\n

Energooszcz\u0119dne i przysz\u0142o\u015bciowe projektowanie<\/strong><\/p>\n\n\n\n

W wielu realizacjach d\u0105\u017cymy do standardu pasywnego lub niskoenergetycznego. Oznacza to mniejsze rachunki, wy\u017cszy komfort i budynek, kt\u00f3ry nie wymaga drogich modernizacji za kilka lat.<\/p>\n\n\n\n

Wsparcie w formalno\u015bciach i przepisach<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Analiza dzia\u0142ki, przegl\u0105d dokument\u00f3w, wskazanie wymaganych uzgodnie\u0144 \u2014 prowadzimy klienta krok po kroku tak, aby ca\u0142y proces przebiega\u0142 sprawnie i bez stresu.<\/p>\n\n\n\n

Do\u015bwiadczenie lokalne<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Znamy warunki Nowego S\u0105cza, Starego S\u0105cza, Piwnicznej-Zdroju i okolicznych miejscowo\u015bci. Wiemy, jak projektowa\u0107 na trudnych dzia\u0142kach, w zr\u00f3\u017cnicowanym terenie i w lokalnych realiach formalnych.<\/p>\n\n\n\n

Architektura, kt\u00f3ra \u0142\u0105czy estetyk\u0119 i funkcj\u0119<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nie rezygnujemy z pi\u0119kna \u2014 ale dla nas pi\u0119kno musi wynika\u0107 z funkcji, proporcji i m\u0105drego projektowania.<\/p>\n\n\n\n

Powstaj\u0105 budynki, kt\u00f3re nie tylko dobrze wygl\u0105daj\u0105, ale przede wszystkim dobrze si\u0119 w nich \u017cyje.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

O za\u0142o\u017cycielce <\/strong><\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

mgr in\u017c. arch Klaudia Szkaradek<\/strong> <\/h3>\n\n\n\n

Architekt IARP<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Architekt z Piwnicznej – Zdroju, absolwentka Wydzia\u0142u Architektury Politechniki Krakowskiej, gdzie uko\u0144czy\u0142a studia magisterskie w j\u0119zyku angielskim. Do\u015bwiadczenie zdobywa\u0142a w renomowanych biurach projektowych, pracuj\u0105c nad projektami dom\u00f3w jednorodzinnych, budynk\u00f3w us\u0142ugowych, przemys\u0142owych i wielorodzinnych.<\/p>\n\n\n\n

Specjalizuje si\u0119 w projektach dom\u00f3w pasywnych, niskoenergetycznych i nowoczesnych budynk\u00f3w jednorodzinnych. Rozwija\u0142a swoje kompetencje m.in. w Akademii Budownictwa Zeroemisyjnego oraz programie Plan Zero prowadzonym przez ekspert\u00f3w Pasywny M2 \u2013 jednej z najbardziej do\u015bwiadczonych pracowni projektuj\u0105cych budynki pasywne w Polsce. Uko\u0144czy\u0142a r\u00f3wnie\u017c szkolenia z technologii szalunku traconego Izodom, co pozwala jej \u015bwiadomie dobiera\u0107 rozwi\u0105zania konstrukcyjne i energetyczne do indywidualnych potrzeb inwestora. Dodatkowo kurs \u201e12 strategii inwestowania w grunty\u201d (Hectares) poszerzy\u0142 jej kompetencje o analiz\u0119 potencja\u0142u dzia\u0142ek i \u015bwiadome podejmowanie decyzji na etapie wyboru nieruchomo\u015bci.<\/p>\n\n\n\n

Dzi\u015b prowadzi pracowni\u0119, w kt\u00f3rej techniczna precyzja \u0142\u0105czy si\u0119 z empatycznym podej\u015bciem do inwestora. Projektuje budynki dopasowane do stylu \u017cycia mieszka\u0144c\u00f3w, z naciskiem na funkcjonalno\u015b\u0107, estetyk\u0119 i d\u0142ugoterminowy komfort u\u017cytkowania \u2014 od pierwszej kreski a\u017c po etap realizacji.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Um\u00f3w bezp\u0142atn\u0105 rozmow\u0119 wst\u0119pn\u0105 <\/a><\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O nas Pracownia Projektowa Klaudia Szkaradek to lokalne studio architektoniczne dzia\u0142aj\u0105ce w Piwnicznej – Zdroju, Nowym S\u0105czu, Starym S\u0105czu i ca\u0142ej Ma\u0142opolsce. Tworzymy projekty budynk\u00f3w dopasowane do ludzi \u2013 ich stylu \u017cycia, potrzeb i plan\u00f3w na przysz\u0142o\u015b\u0107. Projektowanie traktujemy jako odpowiedzialny proces, w kt\u00f3rym estetyka, funkcjonalno\u015b\u0107 i jako\u015b\u0107 wykonania musz\u0105 i\u015b\u0107 w parze. Dlatego pracujemy […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":33,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-no-title","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-26","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pracowniaprojektowaklaudiaszkaradek.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pracowniaprojektowaklaudiaszkaradek.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pracowniaprojektowaklaudiaszkaradek.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pracowniaprojektowaklaudiaszkaradek.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pracowniaprojektowaklaudiaszkaradek.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/pracowniaprojektowaklaudiaszkaradek.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":553,"href":"https:\/\/pracowniaprojektowaklaudiaszkaradek.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26\/revisions\/553"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pracowniaprojektowaklaudiaszkaradek.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pracowniaprojektowaklaudiaszkaradek.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}